Tous les bois n’offrent pas la même qualité
Les déchets de bois se différencient selon leur qualité, c’est-à-dire selon leur teneur en substances polluantes diverses.
On distingue foncièrement 4 catégories de bois usagé selon le degré de pollution: bois forestier à l'état naturel, résidus de bois, bois usagé et déchets de bois à problèmes. Il est impératif de contrôler la qualité des déchets de bois pouvant servir à fabriquer des produits dérivés du bois (valorisation matérielle), ou à produire de la chaleur dans des chaudières à bois usagé (valorisation thermique). C’est pourquoi les exploitants d’installations de broyage doivent mandater des laboratoires spécialisés afin de faire prélever et analyser des échantillons de leurs dépôts de bois usagé.